Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 4296

صحیح بخاری – حدیث نمبر 4296

باب: فتح مکہ کے دن قیام نبوی کا بیان۔

حدیث نمبر: 4296
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:‏‏‏‏ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4296
حدثنا قتيبة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا الليث، ‏‏‏‏‏‏عن يزيد بن أبي حبيب، ‏‏‏‏‏‏عن عطاء بن أبي رباح، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:‏‏‏‏ عام الفتح وهو بمكة إن الله ورسوله حرم بيع الخمر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4296
حدثنا قتیبۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا اللیث، ‏‏‏‏‏‏عن یزید بن ابی حبیب، ‏‏‏‏‏‏عن عطاء بن ابی رباح، ‏‏‏‏‏‏عن جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏انہ سمع رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم یقول:‏‏‏‏ عام الفتح وہو بمکۃ ان اللہ ورسولہ حرم بیع الخمر.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے قتیبہ نے بیان کیا ‘ کہا ہم سے لیث نے بیان کیا ‘ ان سے یزید بن ابی حبیب نے ‘ ان سے عطاء بن ابی رباح نے اور ان سے جابر بن عبداللہ (رض) نے بیان کیا انہوں نے نبی کریم سے سنا آپ نے فتح مکہ کے موقع پر مکہ مکرمہ میں فرمایا تھا کہ اللہ اور اس کے رسول نے شراب کی خریدو فروخت مطلق حرام قرار دے دی ہے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir bin Abdullah (RA) :
That he heard Allahs Apostle ﷺ saying in the year of the Conquest (of Makkah) while he was in Makkah, "Allah and His Apostle ﷺ have made the selling of wine (i.e. alcoholic drinks) unlawful.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں