صحیح بخاری – حدیث نمبر 4404

باب: حجۃ الوداع کا بیان۔

حدیث نمبر: 4404

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ:‏‏‏‏ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً، ‏‏‏‏‏‏وَأَنَّهُ حَجَّ بَعْدَ مَا هَاجَرَ حَجَّةً وَاحِدَةً لَمْ يَحُجَّ بَعْدَهَا حَجَّةَ الْوَدَاعِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ:‏‏‏‏ وَبِمَكَّةَ أُخْرَى.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4404

حدثنا عمرو بن خالد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا زهير، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو إسحاق، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني زيد بن أرقم:‏‏‏‏ أن النبي صلى الله عليه وسلم غزا تسع عشرة غزوة، ‏‏‏‏‏‏وأنه حج بعد ما هاجر حجة واحدة لم يحج بعدها حجة الوداع، ‏‏‏‏‏‏قال أبو إسحاق:‏‏‏‏ وبمكة أخرى.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4404

حدثنا عمرو بن خالد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا زہیر، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو اسحاق، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی زید بن ارقم:‏‏‏‏ ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم غزا تسع عشرۃ غزوۃ، ‏‏‏‏‏‏وانہ حج بعد ما ہاجر حجۃ واحدۃ لم یحج بعدہا حجۃ الوداع، ‏‏‏‏‏‏قال ابو اسحاق:‏‏‏‏ وبمکۃ اخرى.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Zaid bin Arqam (RA) :
The Prophet ﷺ fought nineteen Ghazwas and performed only one Hajj after he migrated (to Medina), and did not perform another Hajj after it, and that was Hajj-ul-Wada, Abu Ishaq said, "He performed when he was in Makkah.”