صحیح بخاری – حدیث نمبر 4468

باب: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما کو مرض الموت میں ایک مہم پر روانہ کرنا۔

حدیث نمبر: 4468

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ،‏‏‏‏ عَنْ الْفُضَيْلِ بْنِ سُلَيْمَانَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ،‏‏‏‏ عَنْ سَالِمٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏اسْتَعْمَل النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسَامَةَ،‏‏‏‏ فَقَالُوا فِيهِ،‏‏‏‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ قَدْ بَلَغَنِي أَنَّكُمْ قُلْتُمْ فِي أُسَامَةَ وَإِنَّهُ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4468

حدثنا أبو عاصم الضحاك بن مخلد،‏‏‏‏ عن الفضيل بن سليمان،‏‏‏‏ حدثنا موسى بن عقبة،‏‏‏‏ عن سالم،‏‏‏‏ عن أبيه، ‏‏‏‏‏‏استعمل النبي صلى الله عليه وسلم أسامة،‏‏‏‏ فقالوا فيه،‏‏‏‏ فقال النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ قد بلغني أنكم قلتم في أسامة وإنه أحب الناس إلي.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4468

حدثنا ابو عاصم الضحاک بن مخلد،‏‏‏‏ عن الفضیل بن سلیمان،‏‏‏‏ حدثنا موسى بن عقبۃ،‏‏‏‏ عن سالم،‏‏‏‏ عن ابیہ، ‏‏‏‏‏‏استعمل النبی صلى اللہ علیہ وسلم اسامۃ،‏‏‏‏ فقالوا فیہ،‏‏‏‏ فقال النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ قد بلغنی انکم قلتم فی اسامۃ وانہ احب الناس الی.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Salims father (RA) :
The Prophet ﷺ appointed Usama as the commander of the troops (to be sent to Syria). The Muslims spoke about Usama (unfavorably ). The Prophet ﷺ said, ” I have been informed that you spoke about Usama. (Let it be known that) he is the most beloved of all people to me.”