صحیح بخاری – حدیث نمبر 4541

باب: آیت کی تفسیر ”اللہ سود کو مٹاتا ہے اور صدقات کو بڑھاتا ہے“ لفظ «يمحق» بمعنی «يذهبه» کے ہے یعنی مٹا دیتا ہے اور دور کر دیتا ہے۔

حدیث نمبر: 4541

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ،‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ،‏‏‏‏ عَنْ شُعْبَةَ،‏‏‏‏ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ،‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا الضُّحَى يُحَدِّثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْمَسْرُوقٍ،‏‏‏‏ عَنْ عَائِشَةَ،‏‏‏‏ أَنَّهَا قَالَتْ:‏‏‏‏ لَمَّا أُنْزِلَتِ الْآيَاتُ الْأَوَاخِرُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلَاهُنَّ فِي الْمَسْجِدِ، ‏‏‏‏‏‏فَحَرَّمَ التِّجَارَةَ فِي الْخَمْرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4541

حدثنا بشر بن خالد،‏‏‏‏ أخبرنا محمد بن جعفر،‏‏‏‏ عن شعبة،‏‏‏‏ عن سليمان الأعمش،‏‏‏‏ سمعت أبا الضحى يحدث، ‏‏‏‏‏‏عنمسروق،‏‏‏‏ عن عائشة،‏‏‏‏ أنها قالت:‏‏‏‏ لما أنزلت الآيات الأواخر من سورة البقرة خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فتلاهن في المسجد، ‏‏‏‏‏‏فحرم التجارة في الخمر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4541

حدثنا بشر بن خالد،‏‏‏‏ اخبرنا محمد بن جعفر،‏‏‏‏ عن شعبۃ،‏‏‏‏ عن سلیمان الاعمش،‏‏‏‏ سمعت ابا الضحى یحدث، ‏‏‏‏‏‏عنمسروق،‏‏‏‏ عن عائشۃ،‏‏‏‏ انہا قالت:‏‏‏‏ لما انزلت الآیات الاواخر من سورۃ البقرۃ خرج رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم فتلاہن فی المسجد، ‏‏‏‏‏‏فحرم التجارۃ فی الخمر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA) :
When the last Verses of Surat-al-Baqara were revealed. Allahs Apostle ﷺ went out and recited them in the Mosque and prohibited the trade of alcoholic liquors.