صحیح بخاری – حدیث نمبر 4635

باب: آیت کی تفسیر ”کسی شخص کو اس کا ایمان فائدہ نہ دے گا“۔

حدیث نمبر: 4635

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا رَآهَا النَّاسُ آمَنَ مَنْ عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَذَاكَ حِينَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا، ‏‏‏‏‏‏لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4635

حدثنا موسى بن إسماعيل، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الواحد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمارة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو زرعة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو هريرة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ لا تقوم الساعة حتى تطلع الشمس من مغربها، ‏‏‏‏‏‏فإذا رآها الناس آمن من عليها، ‏‏‏‏‏‏فذاك حين لا ينفع نفسا إيمانها، ‏‏‏‏‏‏لم تكن آمنت من قبل.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4635

حدثنا موسى بن اسماعیل، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الواحد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عمارۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو زرعۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو ہریرۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ لا تقوم الساعۃ حتى تطلع الشمس من مغربہا، ‏‏‏‏‏‏فاذا رآہا الناس آمن من علیہا، ‏‏‏‏‏‏فذاک حین لا ینفع نفسا ایمانہا، ‏‏‏‏‏‏لم تکن آمنت من قبل.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA) :
Allahs Apostle ﷺ said, "The Hour will not be established until the sun rises from the West: and when the people see it, then whoever will be living on the surface of the earth will have faith, and that is (the time) when no good will it do to a soul to believe then, if it believed not before.” (6.158)