صحیح بخاری – حدیث نمبر 4715

باب: آیت کی تفسیر ”یہ لوگ جن کو یہ (مشرکین) پکار رہے ہیں وہ (خود ہی) اپنے پروردگار کا تقرب تلاش کر رہے ہیں“۔

حدیث نمبر: 4715

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُلَيْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ سورة الإسراء آية 57، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ نَاسٌ مِنَ الْجِنِّ يُعْبَدُونَ فَأَسْلَمُوا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4715

حدثنا بشر بن خالد، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا محمد بن جعفر، ‏‏‏‏‏‏عن شعبة، ‏‏‏‏‏‏عن سليمان، ‏‏‏‏‏‏عن إبراهيم، ‏‏‏‏‏‏عن أبي معمر، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللهرضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏في هذه الآية الذين يدعون يبتغون إلى ربهم الوسيلة سورة الإسراء آية 57، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان ناس من الجن يعبدون فأسلموا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4715

حدثنا بشر بن خالد، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا محمد بن جعفر، ‏‏‏‏‏‏عن شعبۃ، ‏‏‏‏‏‏عن سلیمان، ‏‏‏‏‏‏عن ابراہیم، ‏‏‏‏‏‏عن ابی معمر، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہرضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏فی ہذہ الآیۃ الذین یدعون یبتغون الى ربہم الوسیلۃ سورۃ الاسراء آیۃ 57، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان ناس من الجن یعبدون فاسلموا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah (RA) :
Regarding the Verse: Those whom they call upon (worship) (like Jesus the Son of Mary or angels etc.) desire (for themselves) means of access, to their Lord…. (17.57) (It was revealed regarding) some Jinns who used to be worshipped (by human beings). They later embraced Islam (while those people kept on worshipping them).