صحیح بخاری – حدیث نمبر 4865

باب: آیت «وانشق القمر وإن يروا آية يعرضوا» کی تفسیر۔

حدیث نمبر: 4865

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُجَاهِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ انْشَقَّ الْقَمَرُ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَصَارَ فِرْقَتَيْنِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لَنَا:‏‏‏‏ اشْهَدُوا اشْهَدُوا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4865

حدثنا علي بن عبد الله، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا ابن أبي نجيح، ‏‏‏‏‏‏عن مجاهد، ‏‏‏‏‏‏عن أبي معمر، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ انشق القمر ونحن مع النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏فصار فرقتين، ‏‏‏‏‏‏فقال لنا:‏‏‏‏ اشهدوا اشهدوا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4865

حدثنا علی بن عبد اللہ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا ابن ابی نجیح، ‏‏‏‏‏‏عن مجاہد، ‏‏‏‏‏‏عن ابی معمر، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ انشق القمر ونحن مع النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏فصار فرقتین، ‏‏‏‏‏‏فقال لنا:‏‏‏‏ اشہدوا اشہدوا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah (RA) :
The moon was cleft asunder while we were in the company of the Prophet, and it became two parts. The Prophet ﷺ said, Witness, witness (this miracle).”