صحیح بخاری – حدیث نمبر 4939

تفسیر سورت اذا السماء انشقت ! مجاہد نے کہا کہ کتابہ بشمالہ سے مراد یہ ہے کہ وہ اپنی کتاب اپنی پیٹھ کے پیچھے سے لے گا وسق جانوروں کو جمع کرلیتی ہے ظن ان لن یحور اس نے گمان کیا کہ ہمارے پاس لوٹ کر نہیں آئے گا۔

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدثنا عمرو بن علي، ‏‏‏‏‏‏حدثنا يحيى، ‏‏‏‏‏‏عن عثمان بن الأسود، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابن أبي مليكة، ‏‏‏‏‏‏سمعت عائشة رضي الله عنها، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ سمعت النبي صلى الله عليه وسلم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدثنا عمرو بن علی، ‏‏‏‏‏‏حدثنا یحیى، ‏‏‏‏‏‏عن عثمان بن الاسود، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابن ابی ملیکۃ، ‏‏‏‏‏‏سمعت عائشۃ رضی اللہ عنہا، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ سمعت النبی صلى اللہ علیہ وسلم.

حدیث کا اردو ترجمہ

میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Aisha (RA) :
Allahs Apostle ﷺ said,” (On the Day of Resurrection) any one whose account will be taken will be ruined (i.e. go to Hell).” I said, "O Allahs Apostle ﷺ ! May Allah make me be sacrificed for you. Doesnt Allah say:
"Then as for him who will be given his record in his right hand, he surely will receive an easy reckoning.?” (84.7-8) He replied, "That is only the presentation of the accounts; but he whose record is questioned, will be ruined.”