صحیح بخاری – حدیث نمبر 4961

باب: سورۃ «لم يكن» کی تفسیر۔

حدیث نمبر: 4961

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمُنَادِي، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا رَوْحٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ:‏‏‏‏ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أُقْرِئَكَ الْقُرْآنَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ آللَّهُ سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ نَعَمْ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَقَدْ ذُكِرْتُ عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ نَعَمْ، ‏‏‏‏‏‏فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4961

حدثنا أبو جعفر المنادي، ‏‏‏‏‏‏حدثنا روح، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سعيد بن أبي عروبة، ‏‏‏‏‏‏عن قتادة، ‏‏‏‏‏‏عن أنس بن مالك، ‏‏‏‏‏‏أن نبي الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال لأبي بن كعب:‏‏‏‏ إن الله أمرني أن أقرئك القرآن، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ آلله سماني لك ؟ قال:‏‏‏‏ نعم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وقد ذكرت عند رب العالمين ؟ قال:‏‏‏‏ نعم، ‏‏‏‏‏‏فذرفت عيناه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4961

حدثنا ابو جعفر المنادی، ‏‏‏‏‏‏حدثنا روح، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سعید بن ابی عروبۃ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادۃ، ‏‏‏‏‏‏عن انس بن مالک، ‏‏‏‏‏‏ان نبی اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال لابی بن کعب:‏‏‏‏ ان اللہ امرنی ان اقرئک القرآن، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ آللہ سمانی لک ؟ قال:‏‏‏‏ نعم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وقد ذکرت عند رب العالمین ؟ قال:‏‏‏‏ نعم، ‏‏‏‏‏‏فذرفت عیناہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas bin Malik (RA):
Allahs Prophet ﷺ said to Ubai bin Kab (RA), "Allah has ordered me to recite Quran to you.” Ubai said, "Did Allah mention me by name to you?” The Prophet ﷺ said, "Yes.” Ubai said, "Have I been mentioned by the Lord of the Worlds?” The Prophet ﷺ said, "Yes.” Then Ubai burst into tears.