صحیح بخاری – حدیث نمبر 4964

باب: سورۃ «إنا أعطيناك الكوثر» کی تفسیر۔

حدیث نمبر: 4964

حَدَّثَنَا آدَمُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَمَّا عُرِجَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى السَّمَاءِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَتَيْتُ عَلَى نَهَرٍ حَافَتَاهُ قِبَابُ اللُّؤْلُؤِ مُجَوَّفًا، ‏‏‏‏‏‏فَقُلْتُ:‏‏‏‏ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ ؟قَالَ:‏‏‏‏ هَذَا الْكَوْثَرُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 4964

حدثنا آدم، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شيبان، ‏‏‏‏‏‏حدثنا قتادة، ‏‏‏‏‏‏عن أنس رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لما عرج بالنبي صلى الله عليه وسلم إلى السماء، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أتيت على نهر حافتاه قباب اللؤلؤ مجوفا، ‏‏‏‏‏‏فقلت:‏‏‏‏ ما هذا يا جبريل ؟قال:‏‏‏‏ هذا الكوثر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 4964

حدثنا آدم، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شیبان، ‏‏‏‏‏‏حدثنا قتادۃ، ‏‏‏‏‏‏عن انس رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لما عرج بالنبی صلى اللہ علیہ وسلم الى السماء، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اتیت على نہر حافتاہ قباب اللولو مجوفا، ‏‏‏‏‏‏فقلت:‏‏‏‏ ما ہذا یا جبریل ؟قال:‏‏‏‏ ہذا الکوثر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas (RA) :
When the Prophet ﷺ was made to ascend to the Heavens, he said (after his return), "I came upon a river the banks of which were made of tents of hollow pearls. I asked Gabriel (علیہ السلام). What is this (river? He replied, This is the Kauthar.