صحیح بخاری – حدیث نمبر 5002

آنحضرت ﷺ کے قراء صحابہ (رض) کا بیان۔

حدیث نمبر: 5002

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَسْرُوقٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ:‏‏‏‏ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنَا أَعْلَمُ أَيْنَ أُنْزِلَتْ، ‏‏‏‏‏‏وَلَا أُنْزِلَتْ آيَةٌ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ إِلَّا أَنَا أَعْلَمُ فِيمَ أُنْزِلَتْ، ‏‏‏‏‏‏وَلَوْ أَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنِّي بِكِتَابِ اللَّهِ تُبَلِّغُهُ الْإِبِلُ، ‏‏‏‏‏‏لَرَكِبْتُ إِلَيْهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5002

حدثنا عمر بن حفص، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبي، ‏‏‏‏‏‏حدثنا الأعمش، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مسلم، ‏‏‏‏‏‏عن مسروق، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال عبد الله رضي الله عنه:‏‏‏‏ والله الذي لا إله غيره ما أنزلت سورة من كتاب الله إلا أنا أعلم أين أنزلت، ‏‏‏‏‏‏ولا أنزلت آية من كتاب الله إلا أنا أعلم فيم أنزلت، ‏‏‏‏‏‏ولو أعلم أحدا أعلم مني بكتاب الله تبلغه الإبل، ‏‏‏‏‏‏لركبت إليه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5002

حدثنا عمر بن حفص، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابی، ‏‏‏‏‏‏حدثنا الاعمش، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مسلم، ‏‏‏‏‏‏عن مسروق، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال عبد اللہ رضی اللہ عنہ:‏‏‏‏ واللہ الذی لا الہ غیرہ ما انزلت سورۃ من کتاب اللہ الا انا اعلم این انزلت، ‏‏‏‏‏‏ولا انزلت آیۃ من کتاب اللہ الا انا اعلم فیم انزلت، ‏‏‏‏‏‏ولو اعلم احدا اعلم منی بکتاب اللہ تبلغہ الابل، ‏‏‏‏‏‏لرکبت الیہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah (bin Masud) : By Allah other than Whom none has the right to be worshipped! There is no Sura revealed in Allahs Book but I know at what place it was revealed; and there is no Verse revealed in Allahs Book but I know about whom