صحیح بخاری – حدیث نمبر 5069

کئی شادیاں کرنے کا بیان

حدیث نمبر: 5069

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الْأَنْصَارِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ رَقَبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ لِيابْنُ عَبَّاسٍ:‏‏‏‏ هَلْ تَزَوَّجْتَ ؟ قُلْتُ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ فَتَزَوَّجْ فَإِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَكْثَرُهَا نِسَاءً.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5069

حدثنا علي بن الحكم الأنصاري، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو عوانة، ‏‏‏‏‏‏عن رقبة، ‏‏‏‏‏‏عن طلحة اليامي، ‏‏‏‏‏‏عن سعيد بن جبير، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال ليابن عباس:‏‏‏‏ هل تزوجت ؟ قلت:‏‏‏‏ لا، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ فتزوج فإن خير هذه الأمة أكثرها نساء.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5069

حدثنا علی بن الحکم الانصاری، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو عوانۃ، ‏‏‏‏‏‏عن رقبۃ، ‏‏‏‏‏‏عن طلحۃ الیامی، ‏‏‏‏‏‏عن سعید بن جبیر، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال لیابن عباس:‏‏‏‏ ہل تزوجت ؟ قلت:‏‏‏‏ لا، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ فتزوج فان خیر ہذہ الامۃ اکثرہا نساء.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Said bin Jubair (RA) :
Ibn Abbas (RA) asked me, "Are you married?” I replied, "No.” He said, "Marry, for the best person of this (Muslim) nation (i.e., Muhammad) of all other Muslims, had the largest number of wives.”