صحیح بخاری – حدیث نمبر 5115

رسول اللہ ﷺ کا نکاح متعہ اخیر وقت میں منع کرنے کا بیان

حدیث نمبر: 5115

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَمِعَ الزُّهْرِيَّ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏وَأَخُوهُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِمَا، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لِابْنِ عَبَّاسٍ:‏‏‏‏ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ الْمُتْعَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ زَمَنَ خَيْبَرَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5115

حدثنا مالك بن إسماعيل، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن عيينة، ‏‏‏‏‏‏أنه سمع الزهري، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ أخبرني الحسن بن محمد بن علي، ‏‏‏‏‏‏وأخوهعبد الله بن محمد،‏‏‏‏عن أبيهما، ‏‏‏‏‏‏أن عليا رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال لابن عباس:‏‏‏‏ إن النبي صلى الله عليه وسلمنهى عن المتعة، ‏‏‏‏‏‏وعن لحوم الحمر الأهلية زمن خيبر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5115

حدثنا مالک بن اسماعیل، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن عیینۃ، ‏‏‏‏‏‏انہ سمع الزہری، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ اخبرنی الحسن بن محمد بن علی، ‏‏‏‏‏‏واخوہعبد اللہ بن محمد،‏‏‏‏عن ابیہما، ‏‏‏‏‏‏ان علیا رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال لابن عباس:‏‏‏‏ ان النبی صلى اللہ علیہ وسلمنہى عن المتعۃ، ‏‏‏‏‏‏وعن لحوم الحمر الاہلیۃ زمن خیبر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ali (RA) :
I said to Ibn Abbas (RA), "During the battle of Khaibar the Prophet ﷺ forbade (Nikah) Al-Muta and the eating of donkeys meat.”