Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5399

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5399

تکیہ لگا کر کھانے کا بیان

حدیث نمبر: 5399
حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَنْصُورٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ:‏‏‏‏ لَا آكُلُ وَأَنَا مُتَّكِئٌ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5399
حدثني عثمان بن أبي شيبة، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا جرير، ‏‏‏‏‏‏عن منصور، ‏‏‏‏‏‏عن علي بن الأقمر، ‏‏‏‏‏‏عن أبي جحيفة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏فقال لرجل عنده:‏‏‏‏ لا آكل وأنا متكئ.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5399
حدثنی عثمان بن ابی شیبۃ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا جریر، ‏‏‏‏‏‏عن منصور، ‏‏‏‏‏‏عن علی بن الاقمر، ‏‏‏‏‏‏عن ابی جحیفۃ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کنت عند النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏فقال لرجل عندہ:‏‏‏‏ لا آکل وانا متکئ.

حدیث کا اردو ترجمہ

مجھ سے عثمان بن ابی شیبہ نے بیان کیا، کہا ہم کو جریر نے خبر دی، انہیں منصور نے، انہیں علی ابن الاقمر نے اور ان سے ابوجحیفہ (رض) نے بیان کیا کہ میں نبی کریم کی خدمت میں حاضر تھا۔ آپ نے ایک صحابی سے جو آپ کے پاس موجود تھے فرمایا کہ میں ٹیک لگا کر نہیں کھاتا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Juhaifa (RA) :
While I was with the Prophet ﷺ he said to a man who was with him, "I do not take my meals while leaning.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں