صحیح بخاری – حدیث نمبر 5414

آنحضرت ﷺ اور آپ کے صحابہ (رض) کیا کھاتے تھے

حدیث نمبر: 5414

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ شَاةٌ مَصْلِيَّةٌ، ‏‏‏‏‏‏فَدَعَوْهُ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الدُّنْيَا وَلَمْ يَشْبَعْ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5414

حدثني إسحاق بن إبراهيم، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا روح بن عبادة، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن أبي ذئب، ‏‏‏‏‏‏عن سعيد المقبري، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏أنه مر بقوم بين أيديهم شاة مصلية، ‏‏‏‏‏‏فدعوه فأبى أن يأكل، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من الدنيا ولم يشبع من خبز الشعير.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5414

حدثنی اسحاق بن ابراہیم، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا روح بن عبادۃ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابن ابی ذئب، ‏‏‏‏‏‏عن سعید المقبری، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏انہ مر بقوم بین ایدیہم شاۃ مصلیۃ، ‏‏‏‏‏‏فدعوہ فابى ان یاکل، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ خرج رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم من الدنیا ولم یشبع من خبز الشعیر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA) :
that he passed by a group of people in front of whom there was a roasted sheep. They invited him but he refused to eat and said, "Allahs Apostle ﷺ left this world without satisfying his hunger even with barley bread.”