صحیح بخاری – حدیث نمبر 5415

آنحضرت ﷺ اور آپ کے صحابہ (رض) کیا کھاتے تھے

حدیث نمبر: 5415

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْأَسْوَدِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي أَبِي، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا أَكَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خِوَانٍ وَلَا فِي سُكْرُجَةٍ وَلَا خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ، ‏‏‏‏‏‏قُلْتُ لِقَتَادَةَ:‏‏‏‏ عَلَى مَا يَأْكُلُونَ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ عَلَى السُّفَرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5415

حدثنا عبد الله بن أبي الأسود، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معاذ، ‏‏‏‏‏‏حدثني أبي، ‏‏‏‏‏‏عن يونس، ‏‏‏‏‏‏عن قتادة، ‏‏‏‏‏‏عن أنس بن مالك، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ما أكل النبي صلى الله عليه وسلم على خوان ولا في سكرجة ولا خبز له مرقق، ‏‏‏‏‏‏قلت لقتادة:‏‏‏‏ على ما يأكلون ؟ قال:‏‏‏‏ على السفر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5415

حدثنا عبد اللہ بن ابی الاسود، ‏‏‏‏‏‏حدثنا معاذ، ‏‏‏‏‏‏حدثنی ابی، ‏‏‏‏‏‏عن یونس، ‏‏‏‏‏‏عن قتادۃ، ‏‏‏‏‏‏عن انس بن مالک، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ما اکل النبی صلى اللہ علیہ وسلم على خوان ولا فی سکرجۃ ولا خبز لہ مرقق، ‏‏‏‏‏‏قلت لقتادۃ:‏‏‏‏ على ما یاکلون ؟ قال:‏‏‏‏ على السفر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas bin Malik (RA):
The Prophet ﷺ never took his meals at a dining table, nor in small plates, and he never ate thin well-baked bread. (The sub-narrator asked Qatada, "Over what did they use to take their meals?” Qatada said, "On leather dining sheets.”