صحیح بخاری – حدیث نمبر 5529

پالتو گدھوں کے گوشت کے بیان میں، اس میں سلمہ کی روایت نبی ﷺ سے منقول ہے

حدیث نمبر: 5529

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ عَمْرٌو:‏‏‏‏ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ:‏‏‏‏ يَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ حُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ قَدْ كَانَ يَقُولُ ذَاكَ الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو الْغِفَارِيُّ عِنْدَنَا بِالْبَصْرَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَكِنْ أَبَى ذَاكَالْبَحْرُ ابْنُ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏وَقَرَأَ:‏‏‏‏ قُلْ لا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا سورة الأنعام آية 145.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5529

حدثنا علي بن عبد الله، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان، ‏‏‏‏‏‏قال عمرو:‏‏‏‏ قلت لجابر بن زيد:‏‏‏‏ يزعمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن حمر الأهلية، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ قد كان يقول ذاك الحكم بن عمرو الغفاري عندنا بالبصرة، ‏‏‏‏‏‏ولكن أبى ذاكالبحر ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏وقرأ:‏‏‏‏ قل لا أجد في ما أوحي إلي محرما سورة الأنعام آية 145.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5529

حدثنا علی بن عبد اللہ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان، ‏‏‏‏‏‏قال عمرو:‏‏‏‏ قلت لجابر بن زید:‏‏‏‏ یزعمون ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم نہى عن حمر الاہلیۃ، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ قد کان یقول ذاک الحکم بن عمرو الغفاری عندنا بالبصرۃ، ‏‏‏‏‏‏ولکن ابى ذاکالبحر ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏وقرا:‏‏‏‏ قل لا اجد فی ما اوحی الی محرما سورۃ الانعام آیۃ 145.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Amr (RA) :
I said to Jabir bin Zaid, "The people claim that Allahs Apostle ﷺ forbade the eating of donkeys meat.” He said, "Al-Hakam bin Amr Al-Ghifari used to say so when he was with us, but Ibn Abbas (RA), the great religious learned man, refused to give a final verdict and recited:– Say: I find not in that which has been inspired to me anything forbidden to be eaten by one who wishes to eat it, unless it be carrion, blood poured forth or the flesh of swine… (6.145)