صحیح بخاری – حدیث نمبر 5594
برتنوں اور ظروف کے استعمال کی ممانعت کے بعد نبی ﷺ کی اجازت مرحمت فرمانے کا بیان
حدیث نمبر: 5594
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَلِي ٍّرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ،
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 5594
حدثنا مسدد ، حدثنا يحيى ، عن سفيان ، حدثني سليمان ، عن إبراهيم التيمي ، عن الحارث بن سويد ، عن علي رضي الله عنهنهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الدباء والمزفت،
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 5594
حدثنا مسدد ، حدثنا یحیى ، عن سفیان ، حدثنی سلیمان ، عن ابراہیم التیمی ، عن الحارث بن سوید ، عن علی رضی اللہ عنہنہى النبی صلى اللہ علیہ وسلم عن الدباء والمزفت،
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے مسدد نے بیان کیا، کہا ہم سے یحییٰ نے، کہ ان سے سفیان بن عیینہ نے، ان سے سفیان ثوری نے، ان سے ابراہیم تیمی نے، ان سے حارث بن سوید نے اور ان سے علی (رض) نے کہ نبی کریم ﷺ نے دباء اور مزفت (خاص قسم کے برتن جن میں شراب بنتی تھی) کے استعمال کی بھی ممانعت کردی تھی۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Ali (RA) :
the Prophet ﷺ forbade the use of Ad-Dubba and Al Muzaffat.