صحیح بخاری – حدیث نمبر 5627

مشک کے منہ سے پانی پینے کا بیان

حدیث نمبر: 5627

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ لَنَا عِكْرِمَةُ :‏‏‏‏ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَشْيَاءَ قِصَارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا بِهَاأَبُو هُرَيْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الشُّرْبِ مِنْ فَمِ الْقِرْبَةِ أَوِ السِّقَاءِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنْ يَمْنَعَ جَارَهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَهُ فِي دَارِهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5627

حدثنا علي بن عبد الله ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أيوب ، ‏‏‏‏‏‏قال لنا عكرمة :‏‏‏‏ ألا أخبركم بأشياء قصار، ‏‏‏‏‏‏حدثنا بهاأبو هريرة ، ‏‏‏‏‏‏نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من فم القربة أو السقاء، ‏‏‏‏‏‏وأن يمنع جاره أن يغرز خشبه في داره.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5627

حدثنا علی بن عبد اللہ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ایوب ، ‏‏‏‏‏‏قال لنا عکرمۃ :‏‏‏‏ الا اخبرکم باشیاء قصار، ‏‏‏‏‏‏حدثنا بہاابو ہریرۃ ، ‏‏‏‏‏‏نہى رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم عن الشرب من فم القربۃ او السقاء، ‏‏‏‏‏‏وان یمنع جارہ ان یغرز خشبہ فی دارہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA) :
Allahs Apostle ﷺ forbade drinking directly from the mouth of a water skin or other leather containers. and forbade preventing ones neighbor from fixing a peg in (the wall of) ones house.