صحیح بخاری – حدیث نمبر 5634

چاندی کے برتن کا بیان

حدیث نمبر: 5634

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ الْفِضَّةِ إِنَّمَا يُجَرْجِرُ فِي بَطْنِهِ نَارَ جَهَنَّمَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5634

حدثنا إسماعيل ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني مالك بن أنس ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن زيد بن عبد الله بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق ، ‏‏‏‏‏‏عن أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الذي يشرب في إناء الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5634

حدثنا اسماعیل ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی مالک بن انس ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن زید بن عبد اللہ بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن عبد الرحمن بن ابی بکر الصدیق ، ‏‏‏‏‏‏عن ام سلمۃ زوج النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الذی یشرب فی اناء الفضۃ انما یجرجر فی بطنہ نار جہنم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Um Salama (RA) :
(the wife of the Prophet) Allahs Apostle ﷺ said, "He who drinks in silver utensils is only filling his abdomen with Hell Fire.”