صحیح بخاری – حدیث نمبر 5680

شفاء تین چیزوں میں ہے

حدیث نمبر: 5680

حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سَالِمٌ الْأَفْطَسُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ الشِّفَاءُ فِي ثَلَاثَةٍ:‏‏‏‏ شَرْبَةِ عَسَلٍ، ‏‏‏‏‏‏وَشَرْطَةِ مِحْجَمٍ، ‏‏‏‏‏‏وَكَيَّةِ نَارٍ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنْهَى أُمَّتِي عَنِ الْكَيِّ، ‏‏‏‏‏‏رَفَعَ الْحَدِيثَ وَرَوَاهُ الْقُمِّيُّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ لَيْثٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُجَاهِدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فِي الْعَسَلِ وَالْحَجْمِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5680

حدثني الحسين ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أحمد بن منيع ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مروان بن شجاع ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سالم الأفطس ، ‏‏‏‏‏‏عن سعيد بن جبير ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الشفاء في ثلاثة:‏‏‏‏ شربة عسل، ‏‏‏‏‏‏وشرطة محجم، ‏‏‏‏‏‏وكية نار، ‏‏‏‏‏‏وأنهى أمتي عن الكي، ‏‏‏‏‏‏رفع الحديث ورواه القمي ، ‏‏‏‏‏‏عن ليث ، ‏‏‏‏‏‏عن مجاهد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏في العسل والحجم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5680

حدثنی الحسین ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا احمد بن منیع ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مروان بن شجاع ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سالم الافطس ، ‏‏‏‏‏‏عن سعید بن جبیر ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الشفاء فی ثلاثۃ:‏‏‏‏ شربۃ عسل، ‏‏‏‏‏‏وشرطۃ محجم، ‏‏‏‏‏‏وکیۃ نار، ‏‏‏‏‏‏وانہى امتی عن الکی، ‏‏‏‏‏‏رفع الحدیث ورواہ القمی ، ‏‏‏‏‏‏عن لیث ، ‏‏‏‏‏‏عن مجاہد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏فی العسل والحجم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Abbas (RA) :
(The Prophet ﷺ said), "Healing is in three things: A gulp of honey, cupping, and branding with fire (cauterizing).” But I forbid my followers to use (cauterization) branding with fire.”