صحیح بخاری – حدیث نمبر 5711

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَائِشَةَ أن أبا بكر رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قبل النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مَيِّتٌ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدثنا علي بن عبد الله، ‏‏‏‏‏‏حدثنا يحيى بن سعيد، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثني موسى بن أبي عائشة، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله بن عبد الله، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏ وعائشة أن أبا بكر رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قبل النبي صلى الله عليه وسلم وهو ميت.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدثنا علی بن عبد اللہ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا یحیى بن سعید، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنی موسى بن ابی عائشۃ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ بن عبد اللہ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس، ‏‏‏‏‏‏ وعائشۃ ان ابا بکر رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قبل النبی صلى اللہ علیہ وسلم وہو میت.

حدیث کا اردو ترجمہ

ابوبکر رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی نعش مبارک کو بوسہ دیا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn `Abbas and `Aisha: Abu Bakr kissed (the forehead of) the Prophet when he was dead.