Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5753

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5753

شگون لینے کا بیان

حدیث نمبر: 5753
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يُونُسُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الزُّهْرِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَالِمٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَا عَدْوَى، ‏‏‏‏‏‏وَلَا طِيَرَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالشُّؤْمُ فِي ثَلَاثٍ:‏‏‏‏ فِي الْمَرْأَةِ، ‏‏‏‏‏‏وَالدَّارِ، ‏‏‏‏‏‏وَالدَّابَّةِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5753
حدثني عبد الله بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عثمان بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا يونس ، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري ، ‏‏‏‏‏‏عن سالم ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لا عدوى، ‏‏‏‏‏‏ولا طيرة، ‏‏‏‏‏‏والشؤم في ثلاث:‏‏‏‏ في المرأة، ‏‏‏‏‏‏والدار، ‏‏‏‏‏‏والدابة.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5753
حدثنی عبد اللہ بن محمد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عثمان بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا یونس ، ‏‏‏‏‏‏عن الزہری ، ‏‏‏‏‏‏عن سالم ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر رضی اللہ عنہما ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ لا عدوى، ‏‏‏‏‏‏ولا طیرۃ، ‏‏‏‏‏‏والشوم فی ثلاث:‏‏‏‏ فی المراۃ، ‏‏‏‏‏‏والدار، ‏‏‏‏‏‏والدابۃ.

حدیث کا اردو ترجمہ

مجھ سے عبداللہ بن محمد مسندی نے بیان کیا، کہا ہم سے عثمان بن عمر نے، کہا کہ ہم سے یونس بن یزید ایلی نے، ان سے سالم نے بیان کیا اور ان سے ابن عمر (رض) نے کہ رسول اللہ نے فرمایا امراض میں چھوت چھات کی اور بدشگونی کی کوئی اصل نہیں اور اگر نحوست ہوتی تو یہ صرف تین چیزوں میں ہوتی عورت میں، گھر میں اور گھوڑے میں۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Umar (RA) :
Allahs Apostle ﷺ said, "There is neither Adha (no contagious disease is conveyed to others without Allahs permission) nor Tiyara, but an evil omen may be in three a woman, a house or an animal.”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں