Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5837

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5837

ریشم بچھانے کا بیان، اور عبیدہ نے کہا کہ وہ پہننے کی طرح ہے

حدیث نمبر: 5837
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبِي ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي نَجِيحٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُجَاهِدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، ‏‏‏‏‏‏عَنْحُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ نَهَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنْ نَأْكُلَ فِيهَا، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَأَنْ نَجْلِسَ عَلَيْهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5837
حدثنا علي ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا وهب بن جرير ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبي ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابن أبي نجيح ، ‏‏‏‏‏‏عن مجاهد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن أبي ليلى ، ‏‏‏‏‏‏عنحذيفة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ نهانا النبي صلى الله عليه وسلم أن نشرب في آنية الذهب والفضة، ‏‏‏‏‏‏وأن نأكل فيها، ‏‏‏‏‏‏وعن لبس الحرير والديباج وأن نجلس عليه.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5837
حدثنا علی ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا وہب بن جریر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابی ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابن ابی نجیح ، ‏‏‏‏‏‏عن مجاہد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن ابی لیلى ، ‏‏‏‏‏‏عنحذیفۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ نہانا النبی صلى اللہ علیہ وسلم ان نشرب فی آنیۃ الذہب والفضۃ، ‏‏‏‏‏‏وان ناکل فیہا، ‏‏‏‏‏‏وعن لبس الحریر والدیباج وان نجلس علیہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے علی نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے وہب بن جریر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ان کے والد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے ابن ابی نجیح سے سنا، انہوں نے مجاہد سے، انہوں نے ابن ابی لیلیٰ سے اور ان سے حذیفہ (رض) نے بیان کیا کہ نبی کریم نے ہمیں سونے اور چاندی کے برتن میں پینے اور کھانے سے منع فرمایا تھا اور ریشم اور دیباج پہننے اور اس پر بیٹھنے سے منع فرمایا تھا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Hudhaifa (RA) :
The Prophet ﷺ forbade us to drink out of gold and silver vessels, or eat in it, Ann also forbade the wearing of silk and Dibaj or sitting on it.

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں