صحیح بخاری – حدیث نمبر 5874

چھنگلیا میں انگوٹھی پہننے کا بیان

حدیث نمبر: 5874

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّا اتَّخَذْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا فَلَا يَنْقُشَنَّ عَلَيْهِ أَحَدٌقَالَ:‏‏‏‏ فَإِنِّي لَأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِهِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5874

حدثنا أبو معمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد العزيز بن صهيب ، ‏‏‏‏‏‏عن أنس رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ صنع النبي صلى الله عليه وسلم خاتما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ إنا اتخذنا خاتما ونقشنا فيه نقشا فلا ينقشن عليه أحدقال:‏‏‏‏ فإني لأرى بريقه في خنصره.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5874

حدثنا ابو معمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد الوارث ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبد العزیز بن صہیب ، ‏‏‏‏‏‏عن انس رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ صنع النبی صلى اللہ علیہ وسلم خاتما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ انا اتخذنا خاتما ونقشنا فیہ نقشا فلا ینقشن علیہ احدقال:‏‏‏‏ فانی لارى بریقہ فی خنصرہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas (RA) :
The Prophet ﷺ got a ring made for himself and said, "I have got a ring made (for myself) and engraved a certain engraving on it so none of you should get such an engraving on his ring.” I saw the glitter of the ring on his little finger.