Search

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5897

صحیح بخاری – حدیث نمبر 5897

بڑھاپے کے متعلق جو روایتیں منقول ہیں

حدیث نمبر: 5897
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَفَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا شَعَرًا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخْضُوبًا.
حدیث نمبر: 5898
وَقَالَ لَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ أَبِي الْأَشْعَثِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْمَرَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5897
حدثنا موسى بن إسماعيل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سلام ، ‏‏‏‏‏‏عن عثمان بن عبد الله بن موهب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ دخلت على أم سلمةفأخرجت إلينا شعرا من شعر النبي صلى الله عليه وسلم مخضوبا.
حدیث نمبر: 5898
وقال لنا أبو نعيم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا نصير بن أبي الأشعث ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن موهب ، ‏‏‏‏‏‏أن أم سلمة أرته شعر النبي صلى الله عليه وسلم أحمر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5897
حدثنا موسى بن اسماعیل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سلام ، ‏‏‏‏‏‏عن عثمان بن عبد اللہ بن موہب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ دخلت على ام سلمۃفاخرجت الینا شعرا من شعر النبی صلى اللہ علیہ وسلم مخضوبا.
حدیث نمبر: 5898
وقال لنا ابو نعیم ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا نصیر بن ابی الاشعث ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن موہب ، ‏‏‏‏‏‏ان ام سلمۃ ارتہ شعر النبی صلى اللہ علیہ وسلم احمر.

حدیث کا اردو ترجمہ

ہم سے موسیٰ بن اسماعیل نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے سلام بن ابی مطیع نے بیان کیا، ان سے عثمان بن عبداللہ بن موہب نے کہ میں ام سلمہ (رض) کی خدمت میں حاضر ہوا تو انہوں نے ہمیں نبی کریم کے چند بال نکال کر دکھائے جن پر خضاب لگا ہوا تھا۔
اور ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، ان سے نصیر بن ابی الاشعث نے بیان کیا، ان سے عبداللہ بن موہب نے کہ ام سلمہ (رض) نے انہیں نبی کریم کا بال دکھایا جو سرخ تھا۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated IsraiI (RA) :
Uthman bin Abdullah bin Mauhab said, "My people sent me with a bowl of water to Um Salama.” Israil approximated three fingers (indicating the small size of the container in which there was some hair of the Prophet. Uthman added, "If any person suffered from evil eye or some other disease, he would send a vessel (containing water) to Um Salama. I looked into the container (that held the hair of the Prophet) and saw a few red hairs in it,”

اس پوسٹ کو آگے نشر کریں