صحیح بخاری – حدیث نمبر 5951

قیامت کے دن تصویر بنانے والے کے عذاب کا بیان

حدیث نمبر: 5951

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ هَذِهِ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، ‏‏‏‏‏‏يُقَالُ لَهُمْ:‏‏‏‏ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5951

حدثنا إبراهيم بن المنذر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أنس بن عياض ، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:‏‏‏‏ إن الذين يصنعون هذه الصور يعذبون يوم القيامة، ‏‏‏‏‏‏يقال لهم:‏‏‏‏ أحيوا ما خلقتم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5951

حدثنا ابراہیم بن المنذر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا انس بن عیاض ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏ان عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏اخبرہ ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم قال:‏‏‏‏ ان الذین یصنعون ہذہ الصور یعذبون یوم القیامۃ، ‏‏‏‏‏‏یقال لہم:‏‏‏‏ احیوا ما خلقتم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Umar :
Allahs Apostle ﷺ said, "Those who make these pictures will be punished on the Day of Resurrection, and it will be said to them. Make alive what you have created.”