صحیح بخاری – حدیث نمبر 6159

کسی شخص کا (کسی کو) ویلک کہنا۔

حدیث نمبر: 6159

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ:‏‏‏‏ ارْكَبْهَاقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّهَا بَدَنَةٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ارْكَبْهَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِنَّهَا بَدَنَةٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6159

حدثنا موسى بن إسماعيل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا همام ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادة ، ‏‏‏‏‏‏عن أنس رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يسوق بدنة فقال:‏‏‏‏ اركبهاقال:‏‏‏‏ إنها بدنة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اركبها، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ إنها بدنة، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اركبها ويلك.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6159

حدثنا موسى بن اسماعیل ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ہمام ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن انس رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم راى رجلا یسوق بدنۃ فقال:‏‏‏‏ ارکبہاقال:‏‏‏‏ انہا بدنۃ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ارکبہا، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ انہا بدنۃ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ارکبہا ویلک.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas (RA) :
The Prophet ﷺ saw a man driving a Badana (a camel for sacrifice) and said (to him). "Ride it.” The man said, "It is a Bandana.” The Prophet ﷺ said, "Ride on it.” The man said, "It is a Bandana.” The Prophet ﷺ said, Ride on it, woe to you!”