صحیح بخاری – حدیث نمبر 6298

بڑے ہونے کے بعد ختنہ کرانے اور بغل کے بال اکھاڑنے کا بیان۔

حدیث نمبر: 6298

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَعْرَجِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ بَعْدَ ثَمَانِينَ سَنَةً، ‏‏‏‏‏‏وَاخْتَتَنَ بِالْقَدُومِ مُخَفَّفَةً، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَاقُتَيْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ بِالْقَدُّومِ وَهُوَ مَوْضِعٌ مُشَدَّدٌ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6298

حدثنا أبو اليمان ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا شعيب بن أبي حمزة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبو الزناد ، ‏‏‏‏‏‏عن الأعرج ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة ، ‏‏‏‏‏‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اختتن إبراهيم بعد ثمانين سنة، ‏‏‏‏‏‏واختتن بالقدوم مخففة، ‏‏‏‏‏‏قال أبو عبد الله:‏‏‏‏ حدثناقتيبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا المغيرة ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي الزناد ، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ بالقدوم وهو موضع مشدد.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6298

حدثنا ابو الیمان ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا شعیب بن ابی حمزۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابو الزناد ، ‏‏‏‏‏‏عن الاعرج ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ ، ‏‏‏‏‏‏ان رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اختتن ابراہیم بعد ثمانین سنۃ، ‏‏‏‏‏‏واختتن بالقدوم مخففۃ، ‏‏‏‏‏‏قال ابو عبد اللہ:‏‏‏‏ حدثناقتیبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا المغیرۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی الزناد ، ‏‏‏‏‏‏وقال:‏‏‏‏ بالقدوم وہو موضع مشدد.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA) :
Allahs Apostle ﷺ said "The Prophet) Abraham circumcised himself after he had passed the age of eighty years and he circumcised himself with an adze.”