صحیح بخاری – حدیث نمبر 6675

یمین غموس کا بیان۔ اور اللہ کا قول کہ اپنی قسموں کو آپس میں مکرو خیانت نہ بناؤ کہ قدم ثابت ڈگمگا جائیں اور یہ سبب اس کے کہ تم نے اللہ کی راہ سے روکا برائی کو چکھو اور تمہارے لئے دردناک عذاب ہے۔ دخلاً کے معنی مکر و خیانت ہیں۔

حدیث نمبر: 6675

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا النَّضْرُ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا فِرَاسٌ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ الْكَبَائِرُ:‏‏‏‏ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَتْلُ النَّفْسِ، ‏‏‏‏‏‏وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6675

حدثنا محمد بن مقاتل ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا النضر ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا شعبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا فراس ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت الشعبي ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد الله بن عمرو ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الكبائر:‏‏‏‏ الإشراك بالله، ‏‏‏‏‏‏وعقوق الوالدين، ‏‏‏‏‏‏وقتل النفس، ‏‏‏‏‏‏واليمين الغموس.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6675

حدثنا محمد بن مقاتل ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا النضر ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا شعبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا فراس ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت الشعبی ، ‏‏‏‏‏‏عن عبد اللہ بن عمرو ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ الکبائر:‏‏‏‏ الاشراک باللہ، ‏‏‏‏‏‏وعقوق الوالدین، ‏‏‏‏‏‏وقتل النفس، ‏‏‏‏‏‏والیمین الغموس.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah bin Amr (RA) (RA) :
The Prophet ﷺ said, "The biggest sins are: To join others in worship with Allah; to be undutiful to ones parents; to kill somebody unlawfully; and to take an oath Al-Ghamus.