صحیح بخاری – حدیث نمبر 6773

شراب پینے والے کو مارنے کے متعلق جو منقول ہے

حدیث نمبر: 6773

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. ح حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ،‏‏‏‏حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ ضَرَبَ فِي الْخَمْرِ بِالْجَرِيدِ، ‏‏‏‏‏‏وَالنِّعَالِ، ‏‏‏‏‏‏وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6773

حدثنا حفص بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا هشام ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادة ، ‏‏‏‏‏‏عن أنس ، ‏‏‏‏‏‏أن النبي صلى الله عليه وسلم. ح حدثنا آدم بن أبي إياس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبة ،‏‏‏‏حدثنا قتادة ، ‏‏‏‏‏‏عن أنس بن مالك رضي الله عنهأن النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ ضرب في الخمر بالجريد، ‏‏‏‏‏‏والنعال، ‏‏‏‏‏‏وجلد أبو بكر أربعين.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6773

حدثنا حفص بن عمر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ہشام ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن انس ، ‏‏‏‏‏‏ان النبی صلى اللہ علیہ وسلم. ح حدثنا آدم بن ابی ایاس ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا شعبۃ ،‏‏‏‏حدثنا قتادۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن انس بن مالک رضی اللہ عنہان النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ ضرب فی الخمر بالجرید، ‏‏‏‏‏‏والنعال، ‏‏‏‏‏‏وجلد ابو بکر اربعین.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas bin Malik (RA):
The Prophet ﷺ beat a drunk with palm-leaf stalks and shoes. And Abu Bakr (RA) gave (such a sinner) forty lashes.