صحیح بخاری – حدیث نمبر 6858

غلاموں پر تہمت لگانے کا بیان

حدیث نمبر: 6858

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ، ‏‏‏‏‏‏وَهُوَ بَرِيءٌ مِمَّا قَالَ، ‏‏‏‏‏‏جُلِدَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6858

حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا يحيى بن سعيد ، ‏‏‏‏‏‏عن فضيل بن غزوان ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن أبي نعم ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت أبا القاسم صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ من قذف مملوكه، ‏‏‏‏‏‏وهو بريء مما قال، ‏‏‏‏‏‏جلد يوم القيامة، ‏‏‏‏‏‏إلا أن يكون كما قال.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6858

حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا یحیى بن سعید ، ‏‏‏‏‏‏عن فضیل بن غزوان ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن ابی نعم ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابا القاسم صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ من قذف مملوکہ، ‏‏‏‏‏‏وہو بریء مما قال، ‏‏‏‏‏‏جلد یوم القیامۃ، ‏‏‏‏‏‏الا ان یکون کما قال.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA) :
I heard Abu-l-Qasim (the Prophet) saying, "If somebody slanders his slave and the slave is free from what he says, he will be flogged on the Day of Resurrection unless the slave is really as he has described him.”