صحیح بخاری – حدیث نمبر 6903

عاقلہ کا بیان

حدیث نمبر: 6903

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَأَلْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ مَا لَيْسَ فِي الْقُرْآنِ ؟ وَقَالَ مَرَّةً:‏‏‏‏ مَا لَيْسَ عِنْدَ النَّاسِ ؟، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَوَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ، ‏‏‏‏‏‏وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا عِنْدَنَا إِلَّا مَا فِي الْقُرْآنِ إِلَّا فَهْمًا يُعْطَى رَجُلٌ فِي كِتَابِهِ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ، ‏‏‏‏‏‏قُلْتُ:‏‏‏‏ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ الْعَقْلُ وَفِكَاكُ الْأَسِيرِ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنْ لَا يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6903

حدثنا صدقة بن الفضل ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا ابن عيينة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مطرف ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت الشعبي ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت أبا جحيفة ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سألت عليا رضي الله عنه هل عندكم شيء ما ليس في القرآن ؟ وقال مرة:‏‏‏‏ ما ليس عند الناس ؟، ‏‏‏‏‏‏فقالوالذي فلق الحبة، ‏‏‏‏‏‏وبرأ النسمة ما عندنا إلا ما في القرآن إلا فهما يعطى رجل في كتابه وما في الصحيفة، ‏‏‏‏‏‏قلت:‏‏‏‏ وما في الصحيفة ؟ قال:‏‏‏‏ العقل وفكاك الأسير، ‏‏‏‏‏‏وأن لا يقتل مسلم بكافر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6903

حدثنا صدقۃ بن الفضل ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا ابن عیینۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا مطرف ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت الشعبی ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت ابا جحیفۃ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سالت علیا رضی اللہ عنہ ہل عندکم شیء ما لیس فی القرآن ؟ وقال مرۃ:‏‏‏‏ ما لیس عند الناس ؟، ‏‏‏‏‏‏فقالوالذی فلق الحبۃ، ‏‏‏‏‏‏وبرا النسمۃ ما عندنا الا ما فی القرآن الا فہما یعطى رجل فی کتابہ وما فی الصحیفۃ، ‏‏‏‏‏‏قلت:‏‏‏‏ وما فی الصحیفۃ ؟ قال:‏‏‏‏ العقل وفکاک الاسیر، ‏‏‏‏‏‏وان لا یقتل مسلم بکافر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

liever.” (See Hadith No. 283,Vol. 4)