صحیح بخاری – حدیث نمبر 6921

اللہ تعالیٰ کا قول کہ شرک بہت بڑاظلم ہے اور اگر تم نے شرک کیا تو تمہارا عمل ضائع ہوجائے گا اور تم گھاٹا پانے والوں میں سے ہوجاؤ گے۔

حدیث نمبر: 6921

حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَنْصُورٍ ، ‏‏‏‏‏‏ وَالْأَعْمَشِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَجُلٌ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6921

حدثنا خلاد بن يحيى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفيان ، ‏‏‏‏‏‏عن منصور ، ‏‏‏‏‏‏ والأعمش ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي وائل ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن مسعود رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رجل:‏‏‏‏ يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏أنؤاخذ بما عملنا في الجاهلية ؟، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ من أحسن في الإسلام لم يؤاخذ بما عمل في الجاهلية، ‏‏‏‏‏‏ومن أساء في الإسلام أخذ بالأول والآخر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6921

حدثنا خلاد بن یحیى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا سفیان ، ‏‏‏‏‏‏عن منصور ، ‏‏‏‏‏‏ والاعمش ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی وائل ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن مسعود رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال رجل:‏‏‏‏ یا رسول اللہ، ‏‏‏‏‏‏انواخذ بما عملنا فی الجاہلیۃ ؟، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ من احسن فی الاسلام لم یواخذ بما عمل فی الجاہلیۃ، ‏‏‏‏‏‏ومن اساء فی الاسلام اخذ بالاول والآخر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Masud (RA) :
A man said, "O Allahs Apostle ﷺ ! Shall we be punished for what we did in the Prelslamic Period of ignorance?” The Prophet ﷺ said, "Whoever does good in Islam will not be punished for what he did in the Pre-lslamic Period of ignorance and whoever does evil in Islam will be punished for his former and later (bad deeds).”