صحیح بخاری – حدیث نمبر 6995

اس شخص کا بیان جس نے نبی ﷺ کو خواب میں دیکھا

حدیث نمبر: 6995

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، ‏‏‏‏‏‏فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفِثْ عَنْ شِمَالِهِ ثَلَاثًا، ‏‏‏‏‏‏وَلْيَتَعَوَّذْ مِنَ الشَّيْطَانِ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ، ‏‏‏‏‏‏وَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَرَاءَى بِي.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6995

حدثنا يحيى بن بكير ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا الليث ، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله بن أبي جعفر ، ‏‏‏‏‏‏أخبرني أبو سلمة ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي قتادة ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ الرؤيا الصالحة من الله، ‏‏‏‏‏‏والحلم من الشيطان، ‏‏‏‏‏‏فمن رأى شيئا يكرهه فلينفث عن شماله ثلاثا، ‏‏‏‏‏‏وليتعوذ من الشيطان، ‏‏‏‏‏‏فإنها لا تضره، ‏‏‏‏‏‏وإن الشيطان لا يتراءى بي.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6995

حدثنا یحیى بن بکیر ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا اللیث ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ بن ابی جعفر ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنی ابو سلمۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی قتادۃ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ قال النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ الرویا الصالحۃ من اللہ، ‏‏‏‏‏‏والحلم من الشیطان، ‏‏‏‏‏‏فمن راى شیئا یکرہہ فلینفث عن شمالہ ثلاثا، ‏‏‏‏‏‏ولیتعوذ من الشیطان، ‏‏‏‏‏‏فانہا لا تضرہ، ‏‏‏‏‏‏وان الشیطان لا یتراءى بی.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Qatada (RA) :
The Prophet ﷺ said, "A good dream is from Allah, and a bad dream is from Satan. So whoever has seen (in a dream) something he dislike, then he should spit without saliva, thrice on his left and seek refuge with Allah from Satan, for it will not harm him, and Satan cannot appear in my shape.”