صحیح بخاری – حدیث نمبر 7000

رات کو خواب دیکھنے کا بیان اسے سمرہ نے روایت کیا

حدیث نمبر: 7000

حَدَّثَنَا يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يُونُسَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، ‏‏‏‏‏‏كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ إِنِّي أُرِيتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ، ‏‏‏‏‏‏وَتَابَعَهُسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ ، ‏‏‏‏‏‏ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏ وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ ،‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ أَبَا هُرَيْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ شُعَيْبٌ ، ‏‏‏‏‏‏ وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏وَكَانَ مَعْمَرٌ لَا يُسْنِدُهُ حَتَّى كَانَ بَعْدُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 7000

حدثنا يحيى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا الليث ، ‏‏‏‏‏‏عن يونس ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله بن عبد الله ، ‏‏‏‏‏‏أن ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏كان يحدث أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ إني أريت الليلة في المنام وساق الحديث، ‏‏‏‏‏‏وتابعهسليمان بن كثير ، ‏‏‏‏‏‏ وابن أخي الزهري ، ‏‏‏‏‏‏ وسفيان بن حسين ، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري ، ‏‏‏‏‏‏عن عبيد الله ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏وقال الزبيدي ، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري ،‏‏‏‏عن عبيد الله ، ‏‏‏‏‏‏أن ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏أو أبا هريرة ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏وقال شعيب ، ‏‏‏‏‏‏ وإسحاق بن يحيى ، ‏‏‏‏‏‏عن الزهري ، ‏‏‏‏‏‏كان أبو هريرة ، ‏‏‏‏‏‏يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏وكان معمر لا يسنده حتى كان بعد.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 7000

حدثنا یحیى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا اللیث ، ‏‏‏‏‏‏عن یونس ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ بن عبد اللہ ، ‏‏‏‏‏‏ان ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏کان یحدث ان رجلا اتى رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏فقال:‏‏‏‏ انی اریت اللیلۃ فی المنام وساق الحدیث، ‏‏‏‏‏‏وتابعہسلیمان بن کثیر ، ‏‏‏‏‏‏ وابن اخی الزہری ، ‏‏‏‏‏‏ وسفیان بن حسین ، ‏‏‏‏‏‏عن الزہری ، ‏‏‏‏‏‏عن عبید اللہ ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏وقال الزبیدی ، ‏‏‏‏‏‏عن الزہری ،‏‏‏‏عن عبید اللہ ، ‏‏‏‏‏‏ان ابن عباس ، ‏‏‏‏‏‏او ابا ہریرۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏وقال شعیب ، ‏‏‏‏‏‏ واسحاق بن یحیى ، ‏‏‏‏‏‏عن الزہری ، ‏‏‏‏‏‏کان ابو ہریرۃ ، ‏‏‏‏‏‏یحدث عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏وکان معمر لا یسندہ حتى کان بعد.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Abbas (RA) :
About a man who came to Allahs Apostle ﷺ and said, "I was shown in a dream last night…” Then Ibn Abbas (RA) mentioned the narration.