صحیح بخاری – حدیث نمبر 7062

فتنوں کے ظاہر ہونے کا بیان

حدیث نمبر: 7062 – 7063

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَعْمَشِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شَقِيقٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏ وَأَبِي مُوسَى ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَا:‏‏‏‏ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ لَأَيَّامًا يَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ، ‏‏‏‏‏‏وَيُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ، ‏‏‏‏‏‏وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ وَالْهَرْجُ، ‏‏‏‏‏‏الْقَتْلُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 7062 – 7063

حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبيد الله بن موسى ، ‏‏‏‏‏‏عن الأعمش ، ‏‏‏‏‏‏عن شقيق ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنت مع عبد الله ، ‏‏‏‏‏‏ وأبي موسى ، ‏‏‏‏‏‏فقالا:‏‏‏‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ إن بين يدي الساعة لأياما ينزل فيها الجهل، ‏‏‏‏‏‏ويرفع فيها العلم، ‏‏‏‏‏‏ويكثر فيها الهرج والهرج، ‏‏‏‏‏‏القتل.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 7062 – 7063

حدثنا مسدد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا عبید اللہ بن موسى ، ‏‏‏‏‏‏عن الاعمش ، ‏‏‏‏‏‏عن شقیق ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کنت مع عبد اللہ ، ‏‏‏‏‏‏ وابی موسى ، ‏‏‏‏‏‏فقالا:‏‏‏‏ قال النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ ان بین یدی الساعۃ لایاما ینزل فیہا الجہل، ‏‏‏‏‏‏ویرفع فیہا العلم، ‏‏‏‏‏‏ویکثر فیہا الہرج والہرج، ‏‏‏‏‏‏القتل.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abdullah and Abu Musa (RA) :
The Prophet ﷺ said, "Near the establishment of the Hour there will be days during which Religious ignorance will spread, knowledge will be taken away (vanish) and there will be much Al-Harj, and Al-Harj means killing.”