صحیح بخاری – حدیث نمبر 7094

نبی ﷺ کا ارشاد کہ فتنہ مشرق کی طرف سے ظاہر ہوگا

حدیث نمبر: 7094

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَأْمِنَا، ‏‏‏‏‏‏اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا، ‏‏‏‏‏‏قَالُوا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَفِي نَجْدِنَا ؟، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَأْمِنَا، ‏‏‏‏‏‏اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يمننا، ‏‏‏‏‏‏قَالُوا:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَفِي نجدنا ؟، ‏‏‏‏‏‏فَأَظُنُّهُ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ:‏‏‏‏ هُنَاكَ الزَّلَازِلُ وَالْفِتَنُ، ‏‏‏‏‏‏وَبِهَا يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 7094

حدثنا علي بن عبد الله ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أزهر بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عون ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ذكر النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ اللهم بارك لنا في شأمنا، ‏‏‏‏‏‏اللهم بارك لنا في يمننا، ‏‏‏‏‏‏قالوا:‏‏‏‏ يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏وفي نجدنا ؟، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اللهم بارك لنا في شأمنا، ‏‏‏‏‏‏اللهم بارك لنا في يمننا، ‏‏‏‏‏‏قالوا:‏‏‏‏ يا رسول الله، ‏‏‏‏‏‏وفي نجدنا ؟، ‏‏‏‏‏‏فأظنه قال في الثالثة:‏‏‏‏ هناك الزلازل والفتن، ‏‏‏‏‏‏وبها يطلع قرن الشيطان.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 7094

حدثنا علی بن عبد اللہ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ازہر بن سعد ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عون ، ‏‏‏‏‏‏عن نافع ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن عمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ ذکر النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ اللہم بارک لنا فی شامنا، ‏‏‏‏‏‏اللہم بارک لنا فی یمننا، ‏‏‏‏‏‏قالوا:‏‏‏‏ یا رسول اللہ، ‏‏‏‏‏‏وفی نجدنا ؟، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اللہم بارک لنا فی شامنا، ‏‏‏‏‏‏اللہم بارک لنا فی یمننا، ‏‏‏‏‏‏قالوا:‏‏‏‏ یا رسول اللہ، ‏‏‏‏‏‏وفی نجدنا ؟، ‏‏‏‏‏‏فاظنہ قال فی الثالثۃ:‏‏‏‏ ہناک الزلازل والفتن، ‏‏‏‏‏‏وبہا یطلع قرن الشیطان.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA) :
The Prophet ﷺ said, "O Allah! Bestow Your blessings on our Sham! O Allah! Bestow Your blessings on our Yemen.” The People said, "And also on our Najd.” He said, "O Allah! Bestow Your blessings on our Sham (north)! O Allah! Bestow Your blessings on our Yemen.” The people said, "O Allahs Apostle ﷺ ! And also on our Najd.” I think the third time the Prophet ﷺ said, "There (in Najd) is the place of earthquakes and afflictions and from there comes out the side of the head of Satan.”