صحیح بخاری – حدیث نمبر 711

باب: ایک شخص نماز پڑھ کو دوسرے لوگوں کی امامت کرے۔

حدیث نمبر: 711

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ‏‏‏‏‏‏ وَأَبُو النُّعْمَانِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 711

حدثنا سليمان بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏ وأبو النعمان ، ‏‏‏‏‏‏قالا:‏‏‏‏ حدثنا حماد بن زيد ، ‏‏‏‏‏‏عن أيوب ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن دينار ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان معاذ يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏ثم يأتي قومه فيصلي بهم.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 711

حدثنا سلیمان بن حرب ، ‏‏‏‏‏‏ وابو النعمان ، ‏‏‏‏‏‏قالا:‏‏‏‏ حدثنا حماد بن زید ، ‏‏‏‏‏‏عن ایوب ، ‏‏‏‏‏‏عن عمرو بن دینار ، ‏‏‏‏‏‏عن جابر، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان معاذ یصلی مع النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏ثم یاتی قومہ فیصلی بہم.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jabir bin Abdullah (RA): Muadh used to pray with the Prophet ﷺ and then go and lead his people (tribe) in the prayer.