صحیح بخاری – حدیث نمبر 7328

نبی ﷺ کا اہل علم کو اتفاق پر رغبت دلانے کا بیان، اور اس امر کا بیان جس پر حرمین (مکہ اور مدینہ کے علماء) متفق ہوجائیں، اور جو آنحضرت ﷺ اور مہاجرین اور انصار (رضوان اللہ علیہم اجمعین) کے متبرک مقامات ہیں اور آنحضرت ﷺ کے نماز پڑھنے کی جگہ اور منبر اور قبر کا بیان۔

حدیث نمبر: 7328

وعَنْ هشام عن أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ عُمَرَ أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ ائْذَنِي لِي أَنْ أُدْفَنَ مَعَ صَاحِبَيَّ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ إِي وَاللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرْسَلَ إِلَيْهَا مِنَ الصَّحَابَةِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ لَا وَاللَّهِ لَا أُوثِرُهُمْ بِأَحَدٍ أَبَدًا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 7328

وعن هشام عن أبيه، ‏‏‏‏‏‏أن عمر أرسل إلى عائشة ائذني لي أن أدفن مع صاحبي، ‏‏‏‏‏‏فقالت:‏‏‏‏ إي والله، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وكان الرجل إذا أرسل إليها من الصحابة، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ لا والله لا أوثرهم بأحد أبدا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 7328

وعن ہشام عن ابیہ، ‏‏‏‏‏‏ان عمر ارسل الى عائشۃ ائذنی لی ان ادفن مع صاحبی، ‏‏‏‏‏‏فقالت:‏‏‏‏ ای واللہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ وکان الرجل اذا ارسل الیہا من الصحابۃ، ‏‏‏‏‏‏قالت:‏‏‏‏ لا واللہ لا اوثرہم باحد ابدا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Hishams father: Umar sent a message to Aisha (RA), saying, "Will you allow me to be buried with my two companions (the Prophet ﷺ and Abu Bakr) ?” She said, "Yes, by Allah.” though it was her habit that if a man from among the companions (of the Prophet) sent her a message asking her to allow him to be buried there, she would say, "No, by Allah, I will never give permission to anyone to be buried with them.”