صحیح بخاری – حدیث نمبر 7330

نبی ﷺ کا اہل علم کو اتفاق پر رغبت دلانے کا بیان، اور اس امر کا بیان جس پر حرمین (مکہ اور مدینہ کے علماء) متفق ہوجائیں، اور جو آنحضرت ﷺ اور مہاجرین اور انصار (رضوان اللہ علیہم اجمعین) کے متبرک مقامات ہیں اور آنحضرت ﷺ کے نماز پڑھنے کی جگہ اور منبر اور قبر کا بیان۔

حدیث نمبر: 7330

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْجُعَيْدِ ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ زِيدَ فِيهِ سَمِعَ الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْجُعَيْدَ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 7330

حدثنا عمرو بن زرارة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا القاسم بن مالك ، ‏‏‏‏‏‏عن الجعيد ، ‏‏‏‏‏‏سمعت السائب بن يزيد ، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ كان الصاع على عهد النبي صلى الله عليه وسلم مدا وثلثا بمدكم اليوم، ‏‏‏‏‏‏وقد زيد فيه سمع القاسم بن مالك الجعيد.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 7330

حدثنا عمرو بن زرارۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا القاسم بن مالک ، ‏‏‏‏‏‏عن الجعید ، ‏‏‏‏‏‏سمعت السائب بن یزید ، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ کان الصاع على عہد النبی صلى اللہ علیہ وسلم مدا وثلثا بمدکم الیوم، ‏‏‏‏‏‏وقد زید فیہ سمع القاسم بن مالک الجعید.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated As-Saib bin Yazid (RA) :
The Sa (a kind of measure) during the lifetime of the Prophet ﷺ used to be equal to the one Mudd (another kind of measure) and one third of a Mudd which we use today, but the Sa of today has become large.