صحیح بخاری – حدیث نمبر 897

باب: جو لوگ جمعہ کی نماز کے لیے نہ آئیں جیسے عورتیں بچے، مسافر اور معذور وغیرہ ان پر غسل واجب نہیں ہے۔

ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ، ‏‏‏‏‏‏يَوْمًا يَغْسِلُ فِيهِ رَأْسَهُ وَجَسَدَهُ”.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

ثم قال:‏‏‏‏ حق على كل مسلم أن يغتسل في كل سبعة أيام، ‏‏‏‏‏‏يوما يغسل فيه رأسه وجسده”.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

ثم قال:‏‏‏‏ حق على کل مسلم ان یغتسل فی کل سبعۃ ایام، ‏‏‏‏‏‏یوما یغسل فیہ راسہ وجسدہ”.

حدیث کا اردو ترجمہ

اس کے بعد فرمایا کہ ہر مسلمان پر حق ہے (اللہ تعالیٰ کا) ہر سات دن میں ایک دن جمعہ میں غسل کرے جس میں اپنے سر اور بدن کو دھوئے۔

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

The Prophet (p.b.u.h) remained silent (for a while) and then said, "It is obligatory for every Muslim that he should take a bath once in seven days, when he should wash his head and body.”