صحیح بخاری – حدیث نمبر 973

باب: امام کے آگے آگے عید کے دن عنزہ یا حربہ لے کر چلنا۔

حدیث نمبر: 973

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِابْنِ عُمَرَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْدُو إِلَى الْمُصَلَّى وَالْعَنَزَةُ بَيْنَ يَدَيْهِ تُحْمَلُ، ‏‏‏‏‏‏وَتُنْصَبُ بِالْمُصَلَّى بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 973

حدثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا الوليد ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا أبو عمرو الأوزاعي ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني نافع ، ‏‏‏‏‏‏عنابن عمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم يغدو إلى المصلى والعنزة بين يديه تحمل، ‏‏‏‏‏‏وتنصب بالمصلى بين يديه فيصلي إليها.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 973

حدثنا ابراہیم بن المنذر الحزامی ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا الولید ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا ابو عمرو الاوزاعی ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی نافع ، ‏‏‏‏‏‏عنابن عمر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کان النبی صلى اللہ علیہ وسلم یغدو الى المصلى والعنزۃ بین یدیہ تحمل، ‏‏‏‏‏‏وتنصب بالمصلى بین یدیہ فیصلی الیہا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Ibn Umar (RA): The Prophet ﷺ used to proceed to the Musallah and an Anaza used to be carried before him and planted in the Musallah in front of him and he would pray facing it (as a Sutra).