صحیح بخاری – حدیث نمبر 5836

ریشم کا بغیر پہنے ہوئے چھونا اور اس میں زبیدی، حضرت انس (رض) نبی ﷺ سے مروی ہے

حدیث نمبر: 5836

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِسْرَائِيلَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبُ حَرِيرٍ، ‏‏‏‏‏‏فَجَعَلْنَا نَلْمُسُهُ وَنَتَعَجَّبُ مِنْهُ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذَا ؟قُلْنَا، ‏‏‏‏‏‏نَعَمْ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ هَذَا.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5836

حدثنا عبيد الله بن موسى ، ‏‏‏‏‏‏عن إسرائيل ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي إسحاق ، ‏‏‏‏‏‏عن البراء رضي الله عنه، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أهدي للنبي صلى الله عليه وسلم ثوب حرير، ‏‏‏‏‏‏فجعلنا نلمسه ونتعجب منه، ‏‏‏‏‏‏فقال النبي صلى الله عليه وسلم:‏‏‏‏ أتعجبون من هذا ؟قلنا، ‏‏‏‏‏‏نعم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ مناديل سعد بن معاذ في الجنة خير من هذا.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5836

حدثنا عبید اللہ بن موسى ، ‏‏‏‏‏‏عن اسرائیل ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی اسحاق ، ‏‏‏‏‏‏عن البراء رضی اللہ عنہ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اہدی للنبی صلى اللہ علیہ وسلم ثوب حریر، ‏‏‏‏‏‏فجعلنا نلمسہ ونتعجب منہ، ‏‏‏‏‏‏فقال النبی صلى اللہ علیہ وسلم:‏‏‏‏ اتعجبون من ہذا ؟قلنا، ‏‏‏‏‏‏نعم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ منادیل سعد بن معاذ فی الجنۃ خیر من ہذا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Al-Bara (RA) :
The Prophet ﷺ was given a silk garment as a gift and we started touching it with our hands and admiring it. On that the Prophet ﷺ said, "Do you wonder at this?” We said, "Yes.” He said, "The handkerchiefs of Sad bin Muadh in Paradise are better than this "