صحیح بخاری – حدیث نمبر 208

باب: بکری کا گوشت اور ستو کھا کر نیا وضو نہ کرنا ثابت ہے۔

حدیث نمبر: 208

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُقَيْلٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ، ‏‏‏‏‏‏فَدُعِيَ إِلَى الصَّلَاةِ، ‏‏‏‏‏‏فَأَلْقَى السِّكِّينَ، ‏‏‏‏‏‏فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 208

حدثنا يحيى بن بكير ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا الليث ، ‏‏‏‏‏‏عن عقيل ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شهاب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرني جعفر بن عمرو بن أمية ، ‏‏‏‏‏‏أن أباه أخبره، ‏‏‏‏‏‏أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يحتز من كتف شاة، ‏‏‏‏‏‏فدعي إلى الصلاة، ‏‏‏‏‏‏فألقى السكين، ‏‏‏‏‏‏فصلى ولم يتوضأ.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 208

حدثنا یحیى بن بکیر ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا اللیث ، ‏‏‏‏‏‏عن عقیل ، ‏‏‏‏‏‏عن ابن شہاب ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنی جعفر بن عمرو بن امیۃ ، ‏‏‏‏‏‏ان اباہ اخبرہ، ‏‏‏‏‏‏انہ راى رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم یحتز من کتف شاۃ، ‏‏‏‏‏‏فدعی الى الصلاۃ، ‏‏‏‏‏‏فالقى السکین، ‏‏‏‏‏‏فصلى ولم یتوضا.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Jafar bin Amr bin Umaiya (RA): My father said, "I saw Allahs Apostle ﷺ taking a piece of (cooked) mutton from the shoulder region and then he was called for prayer. He put his knife down and prayed without repeating ablution.”