صحیح بخاری – حدیث نمبر 291

باب: اس بارے میں کہ جب دونوں ختان ایک دوسرے سے مل جائیں تو غسل جنابت واجب ہے۔

حدیث نمبر: 291

وحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَسَنِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ، ‏‏‏‏‏‏تَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ شُعْبَةَمِثْلَهُ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ مُوسَى ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبَانُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ مِثْلَهُ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 291

وحدثنا أبو نعيم ، ‏‏‏‏‏‏عن هشام ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادة ، ‏‏‏‏‏‏عن الحسن ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي رافع ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي هريرة ، ‏‏‏‏‏‏عن النبي صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ إذا جلس بين شعبها الأربع، ‏‏‏‏‏‏ثم جهدها فقد وجب الغسل، ‏‏‏‏‏‏تابعه عمرو بن مرزوق ، ‏‏‏‏‏‏عن شعبةمثله، ‏‏‏‏‏‏وقال موسى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا أبان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا قتادة ، ‏‏‏‏‏‏أخبرنا الحسن مثله.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 291

وحدثنا ابو نعیم ، ‏‏‏‏‏‏عن ہشام ، ‏‏‏‏‏‏عن قتادۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن الحسن ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی رافع ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی ہریرۃ ، ‏‏‏‏‏‏عن النبی صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اذا جلس بین شعبہا الاربع، ‏‏‏‏‏‏ثم جہدہا فقد وجب الغسل، ‏‏‏‏‏‏تابعہ عمرو بن مرزوق ، ‏‏‏‏‏‏عن شعبۃمثلہ، ‏‏‏‏‏‏وقال موسى ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا ابان ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حدثنا قتادۃ ، ‏‏‏‏‏‏اخبرنا الحسن مثلہ.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Abu Hurairah (RA): The Prophet ﷺ said, "When a man sits in between the four parts of a woman and did the sexual intercourse with her, bath becomes compulsory.”