صحیح بخاری – حدیث نمبر 542

باب: اس بیان میں کہ ظہر کا وقت سورج ڈھلنے پر ہے۔

حدیث نمبر: 542

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ مُقَاتِلٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي غَالِبٌ الْقَطَّانُ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالظَّهَائِرِ فَسَجَدْنَا عَلَى ثِيَابِنَا اتِّقَاءَ الْحَرِّ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 542

حدثنا محمد يعني ابن مقاتل ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرنا عبد الله ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أخبرنا خالد بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏حدثني غالب القطان ، ‏‏‏‏‏‏عن بكر بن عبد الله المزني ، ‏‏‏‏‏‏عن أنس بن مالك ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم بالظهائر فسجدنا على ثيابنا اتقاء الحر.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 542

حدثنا محمد یعنی ابن مقاتل ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنا عبد اللہ ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اخبرنا خالد بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏حدثنی غالب القطان ، ‏‏‏‏‏‏عن بکر بن عبد اللہ المزنی ، ‏‏‏‏‏‏عن انس بن مالک ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ کنا اذا صلینا خلف رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم بالظہائر فسجدنا على ثیابنا اتقاء الحر.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Anas bin Malik (RA): When we offered the Zuhr prayers behind Allahs Apostle ﷺ we used to prostrate on our clothes to protect ourselves from the heat.