صحیح بخاری – حدیث نمبر 5591

برتنوں میں اور لکڑی کے پیالوں میں نبیذ بنانے کا بیان

حدیث نمبر: 5591

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ سَهْلًا ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ أَتَى أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ فَدَعَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُرْسِهِ، ‏‏‏‏‏‏فَكَانَتِ امْرَأَتُهُ خَادِمَهُمْ، ‏‏‏‏‏‏وَهِيَ الْعَرُوسُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَتَدْرُونَ مَا سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏أَنْقَعْتُ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 5591

حدثنا قتيبة بن سعيد ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏عن أبي حازم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت سهلا ، ‏‏‏‏‏‏يقول:‏‏‏‏ أتى أبو أسيد الساعدي فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم في عرسه، ‏‏‏‏‏‏فكانت امرأته خادمهم، ‏‏‏‏‏‏وهي العروس، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أتدرون ما سقيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ‏‏‏‏‏‏أنقعت له تمرات من الليل في تور.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 5591

حدثنا قتیبۃ بن سعید ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا یعقوب بن عبد الرحمن ، ‏‏‏‏‏‏عن ابی حازم ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ سمعت سہلا ، ‏‏‏‏‏‏یقول:‏‏‏‏ اتى ابو اسید الساعدی فدعا رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم فی عرسہ، ‏‏‏‏‏‏فکانت امراتہ خادمہم، ‏‏‏‏‏‏وہی العروس، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ اتدرون ما سقیت رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم، ‏‏‏‏‏‏انقعت لہ تمرات من اللیل فی تور.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Sahl (RA) :
Abu Usaid As-Saidi came and invited Allahs Apostle ﷺ on the occasion of his wedding. His wife who was the bride, was serving them. Do you know what drink she prepared for Allahs Apostle ﷺ ? She had soaked some dates in water in a Tur overnight.