صحیح بخاری – حدیث نمبر 562
باب: مغرب کی نماز کے وقت کا بیان۔
حدیث نمبر: 562
حَدَّثَنَا آدَمُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعًا جَمِيعًا وَثَمَانِيًا جَمِيعًا.
حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)
حدیث نمبر: 562
حدثنا آدم ، قال: حدثنا شعبة ، قال: حدثنا عمرو بن دينار ، قال: سمعت جابر بن زيد ، عن عبد الله بن عباس، قال: صلى النبي صلى الله عليه وسلم سبعا جميعا وثمانيا جميعا.
حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)
حدیث نمبر: 562
حدثنا آدم ، قال: حدثنا شعبۃ ، قال: حدثنا عمرو بن دینار ، قال: سمعت جابر بن زید ، عن عبد اللہ بن عباس، قال: صلى النبی صلى اللہ علیہ وسلم سبعا جمیعا وثمانیا جمیعا.
حدیث کا اردو ترجمہ
ہم سے آدم بن ابی ایاس نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے عمرو بن دینار نے بیان کیا، کہا میں نے جابر بن زید سے سنا، وہ ابن عباس (رض) کے واسطے سے بیان کرتے تھے۔ آپ نے فرمایا کہ نبی کریم ﷺ نے سات رکعات (مغرب اور عشاء کی) ایک ساتھ آٹھ رکعات (ظہر اور عصر کی نمازیں) ایک ساتھ پڑھیں۔
حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)
Narrated Ibn Abbas (RA): The Prophet ﷺ prayed seven Rakat together and eight Rakat together.