صحیح بخاری – حدیث نمبر 6235

سلام کا رائج کرنا۔

حدیث نمبر: 6235

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ ، ‏‏‏‏‏‏عَنِالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ:‏‏‏‏ بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، ‏‏‏‏‏‏وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، ‏‏‏‏‏‏وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، ‏‏‏‏‏‏وَنَصْرِ الضَّعِيفِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَوْنِ الْمَظْلُومِ، ‏‏‏‏‏‏وَإِفْشَاءِ السَّلَامِ، ‏‏‏‏‏‏وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ، ‏‏‏‏‏‏وَنَهَى عَنِ الشُّرْبِ فِي الْفِضَّةِ، ‏‏‏‏‏‏وَنَهَانَا عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ رُكُوبِ الْمَيَاثِرِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، ‏‏‏‏‏‏وَالدِّيبَاجِ، ‏‏‏‏‏‏وَالْقَسِّيِّ، ‏‏‏‏‏‏وَالْإِسْتَبْرَقِ.

حدیث کی عربی عبارت (بغیر اعراب)

حدیث نمبر: 6235

حدثنا قتيبة ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا جرير ، ‏‏‏‏‏‏عن الشيباني ، ‏‏‏‏‏‏عن أشعث بن أبي الشعثاء ، ‏‏‏‏‏‏عن معاوية بن سويد بن مقرن ، ‏‏‏‏‏‏عنالبراء بن عازب رضي الله عنهما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بسبع:‏‏‏‏ بعيادة المريض، ‏‏‏‏‏‏واتباع الجنائز، ‏‏‏‏‏‏وتشميت العاطس، ‏‏‏‏‏‏ونصر الضعيف، ‏‏‏‏‏‏وعون المظلوم، ‏‏‏‏‏‏وإفشاء السلام، ‏‏‏‏‏‏وإبرار المقسم، ‏‏‏‏‏‏ونهى عن الشرب في الفضة، ‏‏‏‏‏‏ونهانا عن تختم الذهب، ‏‏‏‏‏‏وعن ركوب المياثر، ‏‏‏‏‏‏وعن لبس الحرير، ‏‏‏‏‏‏والديباج، ‏‏‏‏‏‏والقسي، ‏‏‏‏‏‏والإستبرق.

حدیث کی عربی عبارت (مکمل اردو حروف تہجی میں)

حدیث نمبر: 6235

حدثنا قتیبۃ ، ‏‏‏‏‏‏حدثنا جریر ، ‏‏‏‏‏‏عن الشیبانی ، ‏‏‏‏‏‏عن اشعث بن ابی الشعثاء ، ‏‏‏‏‏‏عن معاویۃ بن سوید بن مقرن ، ‏‏‏‏‏‏عنالبراء بن عازب رضی اللہ عنہما، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ امرنا رسول اللہ صلى اللہ علیہ وسلم بسبع:‏‏‏‏ بعیادۃ المریض، ‏‏‏‏‏‏واتباع الجنائز، ‏‏‏‏‏‏وتشمیت العاطس، ‏‏‏‏‏‏ونصر الضعیف، ‏‏‏‏‏‏وعون المظلوم، ‏‏‏‏‏‏وافشاء السلام، ‏‏‏‏‏‏وابرار المقسم، ‏‏‏‏‏‏ونہى عن الشرب فی الفضۃ، ‏‏‏‏‏‏ونہانا عن تختم الذہب، ‏‏‏‏‏‏وعن رکوب المیاثر، ‏‏‏‏‏‏وعن لبس الحریر، ‏‏‏‏‏‏والدیباج، ‏‏‏‏‏‏والقسی، ‏‏‏‏‏‏والاستبرق.

حدیث کا اردو ترجمہ

حدیث کا انگریزی ترجمہ (English Translation)

Narrated Al-Bara bin Azib (RA) :
Allahs Apostle ﷺ ordered us to do seven (things): to visit the sick, to follow the funeral processions, to say Tashmit to a sneezer, to help the weak, to help the oppressed ones, to propagate As-Salam (greeting), and to help others to fulfill their oaths (if it is not sinful). He forbade us to drink from silver utensils, to wear gold rings, to ride on silken saddles, to wear silk clothes, Dibaj (thick silk cloth), Qassiy and Istabraq (two kinds of silk). (See Hadith No. 539, Vol. 7)